【动态】安桥于日本宣告破产，负债31亿日元，PAC最新回应_动态

安桥家庭娱乐（Onkyo Home Entertainment）于5月13日向大阪地方法院提出破产诉讼请求，总债务约31亿日元（合1.63亿元人民币）。即日起，破产程序将由法院和破产受托（管财）人进行。

影音CN持续关注安桥收购、重组进程，因此也在第一时间对此进行了跟进。

在安桥日本官网“重要告知事项”中，我们可以看到两个于5月13日发布的文件，包括“致相关人士”和“关于申请破产程序的通知”。

关于申请破产程序的通知

致相关人士

截至2021年3月，安桥家庭娱乐连续两个财年资不抵债，进而宣布退市。在这之后，为了能够继续经营公司，其试图通过转让家庭娱乐业务（Home AV Businesses）来维系生存。不过社长林亨表示：“由于现金流紧张，我们还是无法偿还债务。”

家庭娱乐业务转让后，剩余的内销业务和代工业务，这两家子公司，即安桥营销公司（Onkyo Marketing）和安桥音响公司（Onkyo Sound）也因财务困难无法继续开展业务，于2022年2月暂停营业，并于3月宣告破产。

安桥家庭娱乐社长林亨表示，即使子公司破产后，他也试图通过转让家庭娱乐业务赚取的佣金收入，维持其小规模的经营业务，但他“无法阻止现金流的恶化，惟有决定申请进入破产程序。”

在2021年做出退市决定后，安桥家庭娱乐一直忙于处理债务问题：“我们与VOXX就出售家庭娱乐业务进行了讨论，并在2021年5月达成协议。2021年6月25日举行的年度股东大会上，获得了出售该业务的批准。如果出售按计划在6月底完成，我们就能解决破产问题，但受到新冠疫情影响以及在不同国家/地区提交反垄断法等程序履行所需时间的限制，交易持续到了9月8日才得以完成。”由于转让收入依然有限，而且延迟3个月完成交割，令安桥家庭娱乐无法消化那段时间产生的固定成本。

此外，半导体供应问题也成为安桥家庭娱乐无法“翻盘”的拦路虎。国内市场的销售无法有效开展，OEM业务也遇到同一问题的不利影响。“我们一直在努力降低成本，平衡业务收入，以便继续经营，同时支付滞纳金，但半导体供应问题无法解决，授权收入比原计划低了很多。而且，降低成本是有限度的，资金周转困难，不得不宣告破产，”林亨在“致相关人士”的公开信中说明。

正如前文所述，旗下拥有Klipsch、Jamo、Mirage、ProMedia、Magnat、Heco、Mac Audio等品牌的美国VOXX集团，去年已联合夏普共同收购了安桥家庭娱乐业务，其中包括Onkyo、Integra、Pioneer、Pioneer Elite等品牌的授权，并且由其子公司Premium Audio Company（PAC）进行运营。

影音CN早前报道，Onkyo和Integra品牌的AV放大器自去年底开始恢复生产，并且委托影音大师（Cinemaster）作为中国（含港澳地区）独家总代理投入国内市场进行销售。

不过，5月13日安桥家庭娱乐的破产声明还是引发了行业内的议论。

其实早于4月底，面对有关安桥营销、安桥音响公司破产的消息，如今运营Onkyo、Integra、Pioneer、Pioneer Elite品牌的PAC就发表过一份内部声明。以下是影音CN收到的、署名PAC全球高级副总裁Rob Standley的声明。